Нанностомус маргинатус является мирной и стайной рыбкой.  Предпочитает держаться  в верхнем и среднем слое воды. Для содержания нанностомусов маргинатусов нужен аквариум объёмом 40 литров и более, который следует густо засадить растениями, оставить свободное место для плавания. В аквариуме должно быть умеренное освещение. Вода должна быть старая и торфованная. Необходима фильтрация и  аэрация, а также подмена четверти объёма воды раз   в 10 дней. 

Длина тела Нанностомусов до 4 см. Тело вытянутое, скошенное  с боков, хвостовой плавник прозрачный, двухлопастной. Нижняя челюсть несколько скошена назад.  По бокам, вдоль тела идут две насыщенные полоски чёрного цвета, между которыми находится золотистая полоса. В центре золотистой полосы имеет алое пятно овальной формы. На светлом брюшки проходит ещё одна чёрная полоса, которая больше заметна   у самки, чем  у самца. Спинка оливкового цвета. На спинном, брюшном и анальном плавниках имеются алые пятна, которые отлично сочетаются с  окраской всего тела. Ночью окраска тела рыбки светлеет,  а полосы исчезают,  а красные пятна на теле и плавниках остаются неизменными. Самка полнее самца, нижняя полоса более выражена, брюшные плавники не полностью окрашены, анальный плавник более бледный, чем у самца. Анальный плавник самца имеет тёмный кант,  а его передняя часть имеет более округлый контур.

Кормить рыбок следует разнообразным живым кормом (циклоп, босмина, диаптомус, моина, мелкие коретра и дафнии). Также подойдут  в рацион  мелкий мотыль и трубочник, сухие корма. Со дна корм подбирать не любят.

Разведение

Разводят нанностомусов маргинатусов обычно  в парах или  в группах  с преобладанием самцов. Нерестовый аквариум 10-20 литров для пары и 30-50 литров для группы. Поскольку рыбки поедают свою икру, на дно нерестовика следует поместить сепараторную сетку.  В качестве субстрата можно использовать ивовые корешки и мелколистные растения. Уровень воды  в аквариуме до 10 см. Освещение должно быть слабым. Параметры воды  в нерестовике: жесткость до 2.5°, кислотность  5.5-6.5, температура – 26-28°С. для нереста можно взять дистиллированную воду, или отстоянную  в течение месяца воду с кустом перистолистника или другого мелколистного  аквариумного растения. Перед нерестом эту  воду нужно отфильтровать. За 14 дней до нереста самцов и самок отсаживают друг от друга и усиленно кормят разнообразным живым кормом.  На нерест особей сажают вечером,  а на утро начинается сам процесс икрометания,  на протяжении которого самка может выметать до 100 икринок. Развиваются икринки 1-2 суток, ещё через 3-5 суток мальков уже можно кормить инфузорией. После нереста рыбок снова рассаживают,  а через неделю можно посадить их на нерест повторно. После 3-5 мёток рыбки должны отдыхать около месяца.  Половая зрелость у нанностомусов маргинатусов наступает в 7-11 месяцев.